同归于尽

　　同归于尽

　　tóng　guī　yú　jìn

　　[释义] 一同走向死亡或共同毁灭。归：走向；尽：灭亡。

　　[语出] 《列子·天端》：“夫地终乎？与我偕终。”卢重玄解：“大小虽殊；同归于尽耳。”

　　[正音] 尽；不能读作“jīn”。

　　[辨形] 尽；不能写作“劲”。

　　[近义] 玉石俱焚

　　[反义] 贪生怕死

　　[用法] 用作褒义。表示与敌人拼命的决心和行动。一般作谓语、宾语。

　　[结构] 补充式。

　　[辨析] ～与“玉石俱焚”区别在于：①～只是强调两者同时死亡或毁灭；没有贵贱、好坏之分；而“玉石俱焚”是强调好的和坏的；或贵重的与贫贱的一样死亡或毁坏。②～既可用于人；也可用于物；“玉石俱焚”一般用于物。

　　[例句]

　　(1)王成同志与敌人～；谱写了一曲革命英雄主义的赞歌。

　　(2)为了胜利；董存瑞手托炸药包；与敌人～。

　　[英译] perish　together

　　[相关]　 不同凡响 不约而同 大同小异 党同伐异 非同小可 非同寻常 风雨同舟 公诸同好 百川归海 败兴而归 宾至如归 返朴归真 放虎归山 改邪归正 归根结蒂 归心似箭 哀莫大于心死 安于现状 耿耿于怀 毁于一旦 急于求成 己所不欲；勿施于人 假手于人 嫁祸于人 除恶务尽 床头金尽 弹尽粮绝 弹尽援绝 费尽心机 赶尽杀绝 机关用尽 江郎才尽